사랑하면 아름다운자리가 됩니다

El Condor Pasa / ANCORA Tenores El cóndor de los Andes despertó Con la luz de un feliz amanecer Sus alas lentamente desplegó Y bajó al río azul para beber 안데스 산맥의 꼰도르가 아침을 열었다네 행복한 아침의 햇살과 함께 그의 날개는 천천히 펴졌네 푸른 저 아래 강으로 물 마시러 내려가네 Tras él la Tierra se cubrió De verdor, de amor y paz Tras él la rama floreció Y el sol brotó en el trigal En el trigal 그의 뒤에는 땅이 덮고 있었네 꼰도르여, 푸른 나무와 사랑과 평화를 주오 꼰도르 뒤에 꽃..

Querrán volarlo y no podrán volarlo. Querrán romperlo y no podrán romperlo. Querrán matarlo y no podrán matarlo. Al tercer día de los sufrimientos, cuando se crea todo consumado, gritando: ¡LIBERTAD! sobre la tierra, ha de volver. ¡Y no podrán matarlo! 그들이 그를 때리려 하나 때릴 수 없고 그들이 그를 찢으려 하나 찢을 수 없고 그들이 그를 죽이려 하나 죽일 수 없네 이제는 끝났다고 믿어졌을 고통의 3 일째 되는 날 저 땅 너머에서 자유라 외치며 그가 되돌아 오기에 그들은 그를 죽일 수 없다네 *******..

Yaw Kuntur (1913) based on traditional folk music from Peru (youtube : Interpretado por DALILA SHOW en Macchu Picchu, Cuzco, Peru) El Condor Pasa의 원곡은 스페인의 200년 폭정에 분노하여 페루에서 1780년에 일어났던 대규모 농민반란의 중심인물인 Jose Gabriel Condorcanqui(1738-1781)의 마지막 모습에서 목격한 영웅의 모습과 잉..

Mother Earth "Pacha Mama" 독립 봉기를 일으킨 Tupac Amaru 2세(1742~1781)를 사로잡은 스페인군은 그를 잔혹하게 처형하게 된다 그의 눈 앞에서 아내와 아들들, 동료들을 잔인한 방법으로 처형하고 그에겐 거열형으로 혀를 자른 후 팔다리를 말에 묶어 채찍질하였지만 4마리의 말로도 사지를 찢지 못해서 공중에 떠 있었다고 한다 거열형이 실패하자 스페인군은 쿠스코의 광장에서 그의 목을 매달고 내장을 파낸 후 사지를 조각내 곳곳에 효수시켰다 죽음을 두려워하지않고 죽음 앞에서도 잉카의 품격을 잃지 않았던 그가 참수되기 직전 마지막으로 소리쳐 불렀던 단 한마디는 Pacha Mama Here, without noting the passing of time, the three golden..

현재의 페루와 볼리비아 일부를 영역으로 삼아 안데스 산맥을 따라 5,000km에 달하는 방대한 영토와 2,500만명의 인구를 가진 잉카제국이 1532년 11월 16일 피사로가 가느린 불과 180명의 스페인군과 37마리의 말에게 멸망한다 총과 불을 뿜는 화포, 길다란 창과 칼, 말을 처음 보는 잉카인들은 ..