분류 전체보기 1982

Para mi Estrellita / Waynawari

스페인어 Para mi Estrellita는 영어로 For my Little Star의 뜻을 갖고 있습니다 스페인어 사전에 Estrellita를 diminutive of estrella라고 뜻풀이하고 있고 estrella가 "star"의 뜻을 갖고 있으니까 Estrellita는 "(아주) 작은 별"이란 뜻으로 보입니다 그러니까, 이 곡의 우릿말 곡명은 "나의 작은 별을 위하여"입니다만 많은 분들이 카페와 블로그에서 다들 "나의 아름다운 별을 위해"로만 소개하고 계십니다 아마도 이 곡을 처음 소개하신 분이 자신의 느낌을 그렇게 표현하셨을테지요 하지만, "작다"는 의미든 "아름답다"는 의미든 말이 뭐가 중요하겠습니까 곡에서 전해져 오는 느낌, 울림이 더 중요하겠지요 Waynawari의 이 곡을 눈을 지그시 ..

인디언음악 2020.01.22

Whispering Shadows / Hassan Ayub

사랑, 그 뒤에 오는 그림자를 / 김옥란 사랑, 그 뒤에 오는 그림자를 보지 못했네 달콤하게 입 안에서 사르르 녹는 솜사탕처럼 환희에 젖어오는 몽롱한 꿈결 같은 느낌으로만 그대를 사랑했네 아, 하지만 그 뒤에 따라오는 그림자를 나 미처 보지 못했네 그대 그리워하는 마음으로만 마냥 기쁨인줄 알았네 내게 속삭이는 별빛 같은 영롱한 언어로만 난 취해 있었네 당신이 들려주는 사랑의 유희에 난 마냥 젖어들고 말았었네 그 뒤에 따라오는 그림자는 전혀 생각지 못했었네 아, 사랑의 양면의 얼굴을 난 미처 알지 못했었네 가면을 쓰고 춤을 추는 무도회의 왕자처럼 그대는 그렇게 내 마음 뺏어가 버렸었네 그대의 동작 하나 하나에 난 넋을 잃었었네 당신이 떠나야 할 때를 알지 못했었네 새벽닭이 울고 훤하게 날이 밝을 무렵엔 나..

뉴에이지冬 2020.01.20

Juyanimari / Nucanchi Nan

위의 사진들은 daum블로그 "아름다운 날들"의 "베가"님이 2012년 3월부터 4월까지 44일간의 남미 배낭여행을 하실 때 찍은 사진입니다 첫 번째와 두 번째 사진은 와이나 픽추(Huayna Picchu)에서 찍은 사진이며 마추 픽추(Machu Picchu)의 건축물들이 자그마하게 보입니다 세 번째 사진은 마추 픽추에서 찍은 마추 픽추 사진입니다 마추 픽추에는 화강암으로 석조한 약 13평방미터의 건물이 200 여개가 남아 있습니다 첫 번째 사진의 왼쪽 편에는 마추 픽추로 올라가는 구불구불한 버스 길이 보이고 두 번째 사진 오른 쪽 편에는 우루밤바(Urubamba)강이 휘돌아 흐르고 있습니다 곡명 Juyanimari의 뜻을 몰라서 naver지식iN에 몇 차례 질문을 해보았지만 아는 분이 아직 안나타나셔서..

안데스음악 2020.01.20

사랑이 깊어진다는 것은 / 유인숙

사랑이 깊어진다는 것은 / 유인숙 사랑이 깊어진다는 것은 저마다 허물이 있을지라도 변함없는 눈빛으로 묵묵히 바라볼 수 있다는 것이다 사랑이 깊어진다는 것은 애써 말하지 않아도 그 뒷모습 속에서 느껴오는 쓸쓸함조차 단박에 알아볼 수 있다는 것이다 사랑이 깊어진다는 것은 서로에게 싹트는 찰나의 열정보다 천천히, 아주 천천히 가슴 밑바닥에 흐르는 정을 쌓아간다는 것이다 사랑이 깊어진다는 것은 누군가에게 그저 원하기보다 먼저 주고 싶다는 배려가 마음속에서 퐁퐁퐁 샘솟는 것이다 사랑이 깊어진다는 것은 향긋한 커피 한 잔에 감미로운 음악으로도 세상을 몽땅 소유한 것 마냥 행복해 하며 사소한 이야기를 나눌 수 있다는 것이다 사랑이 깊어진다는 것은 서로에게 항상 좋은 벗이 되어 세상을 아름다운 눈으로 바라볼 수 있다는..

詩音律庭園 2020.01.19